Publicaciones para socios y clientes
La CCHJ realiza por encargo ediciones impresas o digitales en idioma japonés, de lo que son ejemplo las siguientes:
- Guías turísticas, folletos, trípticos, mapas para los Ayuntamientos o Patronatos de Turismo de Albacete, Alcalá de Henares, Badajoz, Barcelona, Cáceres, Ciudad Real, Huesca, Jaén, León, Madrid, Segovia, Teruel, Zamora, Zaragoza, entre otros.
- Material corporativo y promocional en japonés para empresas privadas de todo tipo y nivel, destacando el sector turismo y el de alimentación y bebidas.
- Asimismo la Cámara realizó las versiones en japonés de buena parte de los libros y catálogos editados para los eventos organizados por entidades oficiales españolas para el Pabellón de España en la Exposición Universal Aichi 2005.
El libro trata de la réplica de la nao Victoria, la única que -al mando de Juan Sebastián Elcano- regresó…
Guía de Madrid en japonés realizada por la Cámara para Madrid Convention Bureau. Cronología histórica, intinerarios turísticos, museos, monumentos, gastronomía,…
Desplegable en japonés de Jaén para la Exposición Universal Aichi 2005. Realizado por Tinta Blanca y Cámara de Comercio Hispano…
Guía turística de Segovia en japonés. Presenta los puntos de interés agrupados en rutas temáticas, que complementa con planos esquemáticos….
Publicación en dos piezas: una es el relato que hacen cuatro viajeras japonesas de su experiencia visitando Teruel y su…